9/11 in NYC
Zaterdag 11 september: “9/11”
Op 11 september de kans hebben om in New York te zijn: dat moet je doen. De trein van (pas) één uur genomen, maar dat was niet erg: als je er later bent ga je waarschijnlijk ook later terug en nog één keer Times Square in het “donker” zien is de moeite meer dan waard.
Of het toeval was of niet: op het station stonden iets van zes agenten met twee honden en flinke geweren (ik kan helaas niet vinden wat het was, mogelijk een M4 of M16). Ik heb ze in al die keren dat ik met de trein ben gegaan nog niet eerder gezien, dus het zal wel met 11 september te maken hebben. Ik heb niet de kans gehad het ze te vragen, want ze bleven op het station en gingen niet de trein in.
Volgens internet stopten de metro’s nog altijd niet tussen 14th Street en Chambers Street dus ben ik op 14th Street uitgestapt en eindelijk maar toch naar het gebouw gelopen waar de “Friends” zogenaamd woonden. Hehe, hebben we dat ook gehad. Daarna weer teruggelopen en op de metro gestapt richting Ground Zero. Blijkt dat de metro wél stopt op de tussenliggende stations. Argh! Had een hoop lopen gescheeld, maar dan was ik ook wat “Kodak-momenten” misgelopen. Bij Rector Street uitgestapt en richting het terrein gelopen. Dat bleek al ver daarbuiten van allerlei kanten te zijn afgezet, maar uiteindelijk kon ik wel in de buurt komen. Maar niet meer dan dat, want er stond een gigantische rij en het leken veel genodigden te zijn want er liepen een hoop mensen rond met een soort pasje. Ik was van plan om naar het “WTC Tribute Center” te gaan vandaag, maar dat werd hem dus niet. 
Goed, volgende punt op de agenda: Battery Park City, een park aan de Hudson. De geur van de zee (ook al zit je niet echt aan de zee) en een heerlijk zonnetje erbij, wat wil je nog meer? Toen naar de andere kant van Ground Zero gelopen waar net een demonstratie bezig was van vredesactivisten en (dus) anti-Wilders. Op een bord werd Wilders (min of meer terecht) met Hitler vergeleken. Op een ander bord stond “Our grief is no excuse for bigotry & war” (ons leed is geen excuus voor intolerantie/vooroordelen en oorlog). Er liepen ook flink wat mensen rond met een t-shirt “9/11 was an inside job”, best wel gewaagd om dat vandaag in New York te dragen.
Na nog even naar de bouw van de nieuwe toren gekeken te hebben ben ik naar de andere kant van Manhattan gelopen, naar de South Street Seaport: een gezellige straat bij het water bij de beroemde Pier 17. Daar even bij het water gezeten en vervolgens naar de metro gelopen. De metro “uptown” genomen naar 86th Street en vanaf daar naar Central Park gelopen via The Met, heb ik die ook eens gezien. Vanaf daar helemaal doorgelopen tot ik weer bij de Hudson was, bij het Boat House Cafe. Heel geinig aangelegd maar moeilijk uit te leggen: er is daar een rotonde en de middencirkel is open. Een paar meter daaronder is dus een café/restaurant dat deels in de middencirkel ligt en deels onder de weg met uitzicht op de Hudson. Je kunt via het restaurant naar de oever lopen waar vervolgens een voet-fietspad is. Ook daar even gezeten en genoten van de geur van de Hudson en toen weer teruggelopen naar Central Park op zoek naar Strawberry Fields, de gedenkplaats voor John Lennon.
Vervolgens naar het zuiden gelopen, voor de (voorlopig!) laatste keer wat gegeten in New York en toen voor de laatste keer naar Times Square gegaan. Daarna terug naar het station en terug naar huis. Ik besef het nog niet helemaal dat ik volgend weekend, de week daarna, de maand daarna, waarschijnlijk het jaar daarna niet naar New York ga. De stad waar ik me elf zaterdagen en één zondag prima heb vermaakt, een stad waar ik me totaal veilig en op mijn gemak voel, een stad met verschrikkelijk hoge gebouwen waar je niks van merkt, een stad met zoveel Nederlandse straatnamen (zie onderaan) dat het na vierhonderd-en-één jaar tóch nog een beetje Nederlands aanvoelt, een stad waar ik zeker weten nog een keer terug kom. New York, New York: the city so nice, they named it twice. The Big Apple. Nieuw Amsterdam.
”Korte” lijst met Nederlandse namen:
- Pearl Street – was ooit de Paerlstraat (Parelstraat)
- Coenties Slip/Coenties Alley – vernoemd naar Conraet ten Eyck
- Bridge Street – ooit de Brugstraat omdat hier twee bruggen over een kanaal waren
- Cherry Street – vernoemd naar de kersenbomen van een Nederlander rond 1660
- Broadway – de Brede weg
- Wall Street – vernoemd naar de muur (wal) die hier in de zeventiende eeuw stond
- Mill Lane – vernoemd naar de molen die hier ooit stond
- Dutch Street
- Dyckman Street – vernoemd naar een Nederlander
- The Bowery – naar het oud-Nederlandse woord bouwerij, oftewel een boerderij
- Greenwich Village – ooit Groenwijck geheten
- Gramercy (Park) – verbastering van Crommessie (Krom mesje)
- Amsterdam Avenue
- Collect Pond Park – vernoemd naar de vroegere Collect Pond, een verbastering van het Nederlandse kolk
- Bogardus Place – vernoemd naar een Nederlander
- Stuyvesant Street/Park/Oval/Town – vernoemd naar de mogelijk beroemdste Fries in de VS
- Marketfield Street – directe vertaling van Marcktveldt (Marktveld)
- Gansevoort Street – vernoemd naar een Nederlander
- Harlem Meer – niet alleen is Harlem ooit gesticht als Haarlem, een meer in Central Park heeft het Nederlandse woord “meer” overgenomen!
- Yonkers – vernoemd naar het woord “jonkheer”
- Brooklyn, Flushing, Red Hook, New Utrecht, Gravesend, Midwood, Paerdegat Basin, Coney Island – allemaal plaatsen op Long Island (Lange Eylandt) met een Nederlandse achtergrond (resp. Breukelen, Vlissingen, Rode Hoek, Nieuw Utrecht, ’s-Gravesande, Midwout, Paerdegat basin, Conyne Eylandt)
- Staten Island – vernoemd naar de Staten-Generaal
En ja, dit is allemaal in New York City. Buiten de stad is nog véél meer te vinden.
Comments
hoi San,
je wordt gewoon lyrisch!
Nog maar 3,5 dag en je zit weer op de terugweg!
Wat zul jij veel te vertellen hebben.
Tot zondag of tot mailens, groetjes, mama
Hee Sander, nou dat wordt afkicken voor me, geen verhalen meer van je lezen jammer, hee een hele goede terugreis gewenst
Atom (RSS) feed